雅虎中国“宝贝鱼”上线
作者: 关键字优化
来源: 网站排名研究论坛
日期: 2006-08-06,23:06
雅虎中国继“图片搜索”、“影视搜索”、“雅虎收藏+”等个性化服务之后,近日,又针对中国用户的需求推出一全新服务 --- 雅虎“宝贝鱼”在线翻译,首期将覆盖中文、英文、法文、德文等13种语言,既可以完成对段落(最长150字)、句子、短语、词的翻译,也支持对整个网页的全文翻译。
“宝贝鱼”在使用上也非常简单,用户只需打开雅虎翻译工具首页(http://fanyi.cn.yahoo.com/ ),输入需要翻译的内容并选择语言类型,马上就可以看到翻译的结果。此外,它还可以用来汉化用户指定的网页,把一个纯英文的网页翻译成中文只需不到1秒。虽然类似“宝贝鱼”这样的机器翻译技术还无法做到100%准确翻译,但已经可以帮助网友理解外文网页的大意。据了解,雅虎“宝贝鱼”会针对国内用户的特殊需求,不断完善产品的功能,比如目前的中文简繁体互换,计划增加的中韩和中日等亚洲语言之间的互译等。
“宝贝鱼”名字的来历:
“宝贝鱼”来源于道格拉斯·亚当斯的小说《银河系漫游指南》(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy),小说中的有个神奇的小鱼叫babel fish,将它放到耳朵里,就能听懂外星人的语言。我们的翻译工具虽然不能翻译外星人的语言,却提供了多语言翻译的功能,所以就借用了babel fish的大名,并音译成了“宝贝鱼”,希望它能成为您的翻译新宠。
“宝贝鱼”在使用上也非常简单,用户只需打开雅虎翻译工具首页(http://fanyi.cn.yahoo.com/ ),输入需要翻译的内容并选择语言类型,马上就可以看到翻译的结果。此外,它还可以用来汉化用户指定的网页,把一个纯英文的网页翻译成中文只需不到1秒。虽然类似“宝贝鱼”这样的机器翻译技术还无法做到100%准确翻译,但已经可以帮助网友理解外文网页的大意。据了解,雅虎“宝贝鱼”会针对国内用户的特殊需求,不断完善产品的功能,比如目前的中文简繁体互换,计划增加的中韩和中日等亚洲语言之间的互译等。
“宝贝鱼”名字的来历:
“宝贝鱼”来源于道格拉斯·亚当斯的小说《银河系漫游指南》(The Hitchhiker's Guide to the Galaxy),小说中的有个神奇的小鱼叫babel fish,将它放到耳朵里,就能听懂外星人的语言。我们的翻译工具虽然不能翻译外星人的语言,却提供了多语言翻译的功能,所以就借用了babel fish的大名,并音译成了“宝贝鱼”,希望它能成为您的翻译新宠。
责任编辑: homepage
参与评论
- 相关文章
- 巨头激烈争夺网络广告 百度谋出击..[05-03]
- 调查:网络广告欺诈点击9成源自美..[05-03]
- 台湾CNET专访李开复:Google发展..[05-03]
- Google购买以色列博士生搜索算法[04-12]
- Google对美政府说不:提供搜索资..[04-03]
- Google推出财经频道 试运营金融新..[04-03]
- 最新文章
- 搜索引擎优化培训[08-02]
- 大旗网创Web2.0聚合新风[05-24]
- 知名企业的博客营销应用案例[05-18]
- 邢明:我的苦熬我的天涯[05-18]
- 一个站长创业史[05-18]
- 网络营销之渠道管理[05-18]
免责申明: 本网转载内容均来自互联网,本网并不保证其内容的真实性。如果您认为本网站某部分的内容有侵权嫌疑,敬请立即通知我们,我们将在第一时间予以更改或删除。
